aufschlüsseln - traducción al Inglés
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

aufschlüsseln - traducción al Inglés


aufschlüsseln      
classify, arrange systematically, itemize, catalog, list; break down; sort, select
Ejemplos de uso de aufschlüsseln
1. Google muß seine Umsätze im Ausland nur dann nach Ländern aufschlüsseln, wenn der Umsatzanteil dort 10 Prozent übersteigt.
2. Wie sich die Kosten aufschlüsseln, kann dennoch ein modellhafter Vergleich der Krankenversicherungskosten für zwei Familien zeigen, von denen die eine, Familie Schmitz, bei der Techniker Krankenkasse (TK), die andere, hier Lehmann genannt, bei der Deutschen Krankenversicherung AG (DKV) versichert ist.
3. Die eigentlichen Sparmaßnahmen lassen sich wie folgt aufschlüsseln: Der Bund spart von seinen Verwaltungsausgaben in Höhe von 15 Milliarden Euro eine Milliarde Euro, beispielsweise über eine längere Wochenarbeitszeit und Abstriche beim Weihnachtsgeld.
4. Die Bank wollte die Herkunft der neuen Kunden und damit der Gelder nicht präzise aufschlüsseln, es ist aber klar, daß immer weniger von Steuerflüchtlingen aus der Schweiz kommt und immer mehr Vermögen global akquiriert wird, vor allem in Asien und Europa.